Shiva Purana
Progress:26.1%
भद्रायुषो विपत्तिं च विच्छिद्य त्वमदाः सुखम् ॥ सौमिनी भवबन्धाद्वै मुक्ता ऽभूत्तव सेवनात् ॥ २६ ॥
Destroying the calamity of Bhadrāyus you conferred happiness on him. By serving you Sauminī became free from worldly bondage.
english translation
bhadrAyuSo vipattiM ca vicchidya tvamadAH sukham ॥ sauminI bhavabandhAdvai muktA 'bhUttava sevanAt ॥ 26 ॥
hk transliteration by Sanscriptविष्णुरुवाच ॥ त्वं शंभो कहरीशाश्च रजस्सत्त्वतमोगुणैः ॥ कर्ता पाता तथा हर्ता जनानुग्रहकांक्षया ॥ २७ ॥
Viṣṇu said:— O Śiva you are Brahma, Viṣṇu and Śiva by means of the Guṇas Rajas, Sattva and Tamas. With the desire to bless the people you became the creator, sustainer and the annihilator.
english translation
viSNuruvAca ॥ tvaM zaMbho kaharIzAzca rajassattvatamoguNaiH ॥ kartA pAtA tathA hartA janAnugrahakAMkSayA ॥ 27 ॥
hk transliteration by Sanscriptसर्वगर्वापहारी च सर्वतेजोविलासकः ॥ सर्वविद्यादिगूढश्च सर्वानुग्रहकारकः ॥ २८ ॥
You are the destroyer of the arrogance and the brilliance of everyone. You are the hidden secret of all lores, the cause of blessings for all.
english translation
sarvagarvApahArI ca sarvatejovilAsakaH ॥ sarvavidyAdigUDhazca sarvAnugrahakArakaH ॥ 28 ॥
hk transliteration by Sanscriptत्वत्तः सर्वं च त्वं सर्वं त्वयि सर्वं गिरीश्वर ॥ त्राहि त्राहि पुनस्त्राहि कृपां कुरु ममोपरि ॥ २९ ॥
O lord, everything originates from you. You are all. Everything is in you. Save us again Please be merciful on me.
english translation
tvattaH sarvaM ca tvaM sarvaM tvayi sarvaM girIzvara ॥ trAhi trAhi punastrAhi kRpAM kuru mamopari ॥ 29 ॥
hk transliteration by Sanscriptअथास्मिन्नन्तरे ब्रह्मा प्रणिपत्य कृतांजलिः ॥ एवं त्ववसरं प्राप्य व्यज्ञापयत शूलिने ॥ ३० ॥
In the meantime, getting the opportunity Brahmā bowed to him with palms joined in reverence and informed the trident-bearing lord.
english translation
athAsminnantare brahmA praNipatya kRtAMjaliH ॥ evaM tvavasaraM prApya vyajJApayata zUline ॥ 30 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
64.
अध्यायः ६४
adhyAyaH 64
65.
अध्यायः ६५
adhyAyaH 65
66.
अध्यायः ६६
adhyAyaH 66
67.
अध्यायः ६७
adhyAyaH 67
68.
अध्यायः ६८
adhyAyaH 68
69.
अध्यायः ६९
adhyAyaH 69
70.
अध्यायः ७०
adhyAyaH 70
71.
अध्यायः ७१
adhyAyaH 71
72.
अध्यायः ७२
adhyAyaH 72
73.
अध्यायः ७३
adhyAyaH 73
74.
अध्यायः ७४
adhyAyaH 74
75.
अध्यायः ७५
adhyAyaH 75
76.
अध्यायः ७६
adhyAyaH 76
Progress:26.1%
भद्रायुषो विपत्तिं च विच्छिद्य त्वमदाः सुखम् ॥ सौमिनी भवबन्धाद्वै मुक्ता ऽभूत्तव सेवनात् ॥ २६ ॥
Destroying the calamity of Bhadrāyus you conferred happiness on him. By serving you Sauminī became free from worldly bondage.
english translation
bhadrAyuSo vipattiM ca vicchidya tvamadAH sukham ॥ sauminI bhavabandhAdvai muktA 'bhUttava sevanAt ॥ 26 ॥
hk transliteration by Sanscriptविष्णुरुवाच ॥ त्वं शंभो कहरीशाश्च रजस्सत्त्वतमोगुणैः ॥ कर्ता पाता तथा हर्ता जनानुग्रहकांक्षया ॥ २७ ॥
Viṣṇu said:— O Śiva you are Brahma, Viṣṇu and Śiva by means of the Guṇas Rajas, Sattva and Tamas. With the desire to bless the people you became the creator, sustainer and the annihilator.
english translation
viSNuruvAca ॥ tvaM zaMbho kaharIzAzca rajassattvatamoguNaiH ॥ kartA pAtA tathA hartA janAnugrahakAMkSayA ॥ 27 ॥
hk transliteration by Sanscriptसर्वगर्वापहारी च सर्वतेजोविलासकः ॥ सर्वविद्यादिगूढश्च सर्वानुग्रहकारकः ॥ २८ ॥
You are the destroyer of the arrogance and the brilliance of everyone. You are the hidden secret of all lores, the cause of blessings for all.
english translation
sarvagarvApahArI ca sarvatejovilAsakaH ॥ sarvavidyAdigUDhazca sarvAnugrahakArakaH ॥ 28 ॥
hk transliteration by Sanscriptत्वत्तः सर्वं च त्वं सर्वं त्वयि सर्वं गिरीश्वर ॥ त्राहि त्राहि पुनस्त्राहि कृपां कुरु ममोपरि ॥ २९ ॥
O lord, everything originates from you. You are all. Everything is in you. Save us again Please be merciful on me.
english translation
tvattaH sarvaM ca tvaM sarvaM tvayi sarvaM girIzvara ॥ trAhi trAhi punastrAhi kRpAM kuru mamopari ॥ 29 ॥
hk transliteration by Sanscriptअथास्मिन्नन्तरे ब्रह्मा प्रणिपत्य कृतांजलिः ॥ एवं त्ववसरं प्राप्य व्यज्ञापयत शूलिने ॥ ३० ॥
In the meantime, getting the opportunity Brahmā bowed to him with palms joined in reverence and informed the trident-bearing lord.
english translation
athAsminnantare brahmA praNipatya kRtAMjaliH ॥ evaM tvavasaraM prApya vyajJApayata zUline ॥ 30 ॥
hk transliteration by Sanscript