Shiva Purana
अपरा तालवृन्तं च परा तांबूलपेटिकाम् ॥ काचित्क्रीडाशुकं चारु करे ऽकुरुत भामिनी ॥ २७ ॥
Another woman carried a palm tree and another a box of betel nut. A beautiful woman carried a playful pig in her beautiful hand.
english translation
aparA tAlavRntaM ca parA tAMbUlapeTikAm ॥ kAcitkrIDAzukaM cAru kare 'kuruta bhAminI ॥ 27 ॥
hk transliteration by Sanscript