Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/50/24

ततः प्रमुदिता देवास्स्वं स्वं धाम समाययुः ॥ सुप्रणम्य जगद्योनिं फुल्लेन्दीवरलोचनाम् ॥ २४ ॥

sanskrit

Then the joyous gods returned to their abodes after bowing to the goddess the cause of the universe with her eyes that resembled full-blown blue lotus.

english translation

tataH pramuditA devAssvaM svaM dhAma samAyayuH ॥ supraNamya jagadyoniM phullendIvaralocanAm ॥ 24 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/50/24

ततः प्रमुदिता देवास्स्वं स्वं धाम समाययुः ॥ सुप्रणम्य जगद्योनिं फुल्लेन्दीवरलोचनाम् ॥ २४ ॥

sanskrit

Then the joyous gods returned to their abodes after bowing to the goddess the cause of the universe with her eyes that resembled full-blown blue lotus.

english translation

tataH pramuditA devAssvaM svaM dhAma samAyayuH ॥ supraNamya jagadyoniM phullendIvaralocanAm ॥ 24 ॥

hk transliteration by Sanscript