Progress:92.9%

तदस्तचक्राणि विभिद्य लीलया त्रिशूलमुद्गूर्य्य जघान सासुरम् ।। शिवा जगत्पावनपाणिपङ्कजादुपात्तमृत्यू परमं पदं गतौ।। ४३।।

Splitting sportively the discus hurled by him, she hurt and struck the Asura with the trident. Thus both of them met their death at the lotus-hands of Śivā that sanctify the universe and attained the great region.

english translation

tadastacakrANi vibhidya lIlayA trizUlamudgUryya jaghAna sAsuram || zivA jagatpAvanapANipaGkajAdupAttamRtyU paramaM padaM gatau|| 43||

hk transliteration by Sanscript