Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/46

तृतीयं नादते शृंगमभिचारि नियोजयेत् ॥ विद्विडुच्चाटने शत्रोर्मारणे च प्रयोजयेत्॥ ४६॥

sanskrit

The third sound is Śṛṅga. It is employed in black magic for exorcizing enemies and killing them.

english translation

tRtIyaM nAdate zRMgamabhicAri niyojayet ॥ vidviDuccATane zatrormAraNe ca prayojayet॥ 46॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/47

घंटानादं चतुर्थ तु वदते परमेश्वरः ॥ आकर्षस्सर्वदेवानां किं पुनर्मानुषा भुवि॥ ४७॥

sanskrit

The fourth is Ghaṇṭānāda, so says lord Śiva. It is one that attracts the gods even. What then of human beings on this earth?

english translation

ghaMTAnAdaM caturtha tu vadate paramezvaraH ॥ AkarSassarvadevAnAM kiM punarmAnuSA bhuvi॥ 47॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/48

यक्षगन्धर्वकन्याश्च तस्याकृष्टा ददंति हि ॥ यथेप्सितां महासिद्धिं योगिने कामतोऽपि वा ॥ ४८॥

sanskrit

Attracted by him the virgins of Yakṣas and Gandharvas give him great Siddhis as desired by him or out of their own accord.

english translation

yakSagandharvakanyAzca tasyAkRSTA dadaMti hi ॥ yathepsitAM mahAsiddhiM yogine kAmato'pi vA ॥ 48॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/49

वीणा तु पंचमो नादः श्रूयते योगिभिस्सदा॥ तस्मादुत्पद्यते देवि दूरादर्शनमेव हि ॥ ४९ ॥

sanskrit

Vīṇā is the fifth sound. It is heard by Yogins always. O goddess, from it arises the power of vision from a great distance.

english translation

vINA tu paMcamo nAdaH zrUyate yogibhissadA॥ tasmAdutpadyate devi dUrAdarzanameva hi ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/50

ध्यायतो वंशनादं तु सर्वतत्त्वं प्रजायते ॥ दुन्दुभिं ध्यायमानस्तु जरामृत्युविवर्जितः ॥ ५०॥

sanskrit

All principles are understood by one who meditates on Vaṃśa Nāda. One who meditates on Dundubhi is devoid of old age and death.

english translation

dhyAyato vaMzanAdaM tu sarvatattvaM prajAyate ॥ dundubhiM dhyAyamAnastu jarAmRtyuvivarjitaH ॥ 50॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/46

तृतीयं नादते शृंगमभिचारि नियोजयेत् ॥ विद्विडुच्चाटने शत्रोर्मारणे च प्रयोजयेत्॥ ४६॥

sanskrit

The third sound is Śṛṅga. It is employed in black magic for exorcizing enemies and killing them.

english translation

tRtIyaM nAdate zRMgamabhicAri niyojayet ॥ vidviDuccATane zatrormAraNe ca prayojayet॥ 46॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/47

घंटानादं चतुर्थ तु वदते परमेश्वरः ॥ आकर्षस्सर्वदेवानां किं पुनर्मानुषा भुवि॥ ४७॥

sanskrit

The fourth is Ghaṇṭānāda, so says lord Śiva. It is one that attracts the gods even. What then of human beings on this earth?

english translation

ghaMTAnAdaM caturtha tu vadate paramezvaraH ॥ AkarSassarvadevAnAM kiM punarmAnuSA bhuvi॥ 47॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/48

यक्षगन्धर्वकन्याश्च तस्याकृष्टा ददंति हि ॥ यथेप्सितां महासिद्धिं योगिने कामतोऽपि वा ॥ ४८॥

sanskrit

Attracted by him the virgins of Yakṣas and Gandharvas give him great Siddhis as desired by him or out of their own accord.

english translation

yakSagandharvakanyAzca tasyAkRSTA dadaMti hi ॥ yathepsitAM mahAsiddhiM yogine kAmato'pi vA ॥ 48॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/49

वीणा तु पंचमो नादः श्रूयते योगिभिस्सदा॥ तस्मादुत्पद्यते देवि दूरादर्शनमेव हि ॥ ४९ ॥

sanskrit

Vīṇā is the fifth sound. It is heard by Yogins always. O goddess, from it arises the power of vision from a great distance.

english translation

vINA tu paMcamo nAdaH zrUyate yogibhissadA॥ tasmAdutpadyate devi dUrAdarzanameva hi ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/50

ध्यायतो वंशनादं तु सर्वतत्त्वं प्रजायते ॥ दुन्दुभिं ध्यायमानस्तु जरामृत्युविवर्जितः ॥ ५०॥

sanskrit

All principles are understood by one who meditates on Vaṃśa Nāda. One who meditates on Dundubhi is devoid of old age and death.

english translation

dhyAyato vaMzanAdaM tu sarvatattvaM prajAyate ॥ dundubhiM dhyAyamAnastu jarAmRtyuvivarjitaH ॥ 50॥

hk transliteration by Sanscript