Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/16

स्वकर्मनिरतो नित्यं सत्यवादी जितेन्द्रियः॥ प्राप्यते विपुलस्स्वर्गो देवानामपि वल्लभः॥ १६॥

sanskrit

Strictly observing his rites, speaking truth and controlling the sense-organs he derives vast pleasures of heaven. He becomes a favourite of the gods.

english translation

svakarmanirato nityaM satyavAdI jitendriyaH॥ prApyate vipulassvargo devAnAmapi vallabhaH॥ 16॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/17

ब्रह्मणत्वं हि दुष्प्राप्यं कृच्छ्रेण साध्यते नरैः ॥ ब्राह्मण्यात्सकलं प्राप्य मोक्षश्चापि मुनीश्वर ॥ १७ ॥

sanskrit

Brahmanhood is difficult to attain and is attained by men with difficulty O lord of sages having attained all that is attained by brahminhood and also liberation.

english translation

brahmaNatvaM hi duSprApyaM kRcchreNa sAdhyate naraiH ॥ brAhmaNyAtsakalaM prApya mokSazcApi munIzvara ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/18

तस्मात्सर्वप्रयत्नेन ब्राह्मणो धर्मतत्परः ॥ साधनं सर्ववर्गस्य रक्षेद्ब्राह्मण्यमुत्तमम् ॥ १८ ॥

sanskrit

Therefore a brahmin should be devoted to righteousness with all his efforts The means of all classes should be to protect the best of brahmins.

english translation

tasmAtsarvaprayatnena brAhmaNo dharmatatparaH ॥ sAdhanaM sarvavargasya rakSedbrAhmaNyamuttamam ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/19

व्यास उवाच ॥ संग्रामस्येह माहात्म्यं त्वयोक्तं मुनिसत्तम ॥ एतदिच्छाम्यहं श्रोतुं ब्रूहि त्वं वदतां वर ॥ १९ ॥

sanskrit

Vyāsa said:— O excellent sage, you have mentioned about the glory. O foremost among the eloquent, I wish to hear this. Please mention.

english translation

vyAsa uvAca ॥ saMgrAmasyeha mAhAtmyaM tvayoktaM munisattama ॥ etadicchAmyahaM zrotuM brUhi tvaM vadatAM vara ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/20

सनत्कुमार उवाच ॥ अग्निष्टोमादिभिर्यज्ञैरिष्ट्वा विपुलदक्षिणैः ॥ न तत्फलमवाप्नोति संग्रामे यदवाप्नुयात् ॥ २० ॥

sanskrit

Sanatkumara said:- After performing sacrifices such as Agnistomas and offering abundant gifts He does not attain the fruits which he obtains in battle.

english translation

sanatkumAra uvAca ॥ agniSTomAdibhiryajJairiSTvA vipuladakSiNaiH ॥ na tatphalamavApnoti saMgrAme yadavApnuyAt ॥ 20 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/16

स्वकर्मनिरतो नित्यं सत्यवादी जितेन्द्रियः॥ प्राप्यते विपुलस्स्वर्गो देवानामपि वल्लभः॥ १६॥

sanskrit

Strictly observing his rites, speaking truth and controlling the sense-organs he derives vast pleasures of heaven. He becomes a favourite of the gods.

english translation

svakarmanirato nityaM satyavAdI jitendriyaH॥ prApyate vipulassvargo devAnAmapi vallabhaH॥ 16॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/17

ब्रह्मणत्वं हि दुष्प्राप्यं कृच्छ्रेण साध्यते नरैः ॥ ब्राह्मण्यात्सकलं प्राप्य मोक्षश्चापि मुनीश्वर ॥ १७ ॥

sanskrit

Brahmanhood is difficult to attain and is attained by men with difficulty O lord of sages having attained all that is attained by brahminhood and also liberation.

english translation

brahmaNatvaM hi duSprApyaM kRcchreNa sAdhyate naraiH ॥ brAhmaNyAtsakalaM prApya mokSazcApi munIzvara ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/18

तस्मात्सर्वप्रयत्नेन ब्राह्मणो धर्मतत्परः ॥ साधनं सर्ववर्गस्य रक्षेद्ब्राह्मण्यमुत्तमम् ॥ १८ ॥

sanskrit

Therefore a brahmin should be devoted to righteousness with all his efforts The means of all classes should be to protect the best of brahmins.

english translation

tasmAtsarvaprayatnena brAhmaNo dharmatatparaH ॥ sAdhanaM sarvavargasya rakSedbrAhmaNyamuttamam ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/19

व्यास उवाच ॥ संग्रामस्येह माहात्म्यं त्वयोक्तं मुनिसत्तम ॥ एतदिच्छाम्यहं श्रोतुं ब्रूहि त्वं वदतां वर ॥ १९ ॥

sanskrit

Vyāsa said:— O excellent sage, you have mentioned about the glory. O foremost among the eloquent, I wish to hear this. Please mention.

english translation

vyAsa uvAca ॥ saMgrAmasyeha mAhAtmyaM tvayoktaM munisattama ॥ etadicchAmyahaM zrotuM brUhi tvaM vadatAM vara ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/21/20

सनत्कुमार उवाच ॥ अग्निष्टोमादिभिर्यज्ञैरिष्ट्वा विपुलदक्षिणैः ॥ न तत्फलमवाप्नोति संग्रामे यदवाप्नुयात् ॥ २० ॥

sanskrit

Sanatkumara said:- After performing sacrifices such as Agnistomas and offering abundant gifts He does not attain the fruits which he obtains in battle.

english translation

sanatkumAra uvAca ॥ agniSTomAdibhiryajJairiSTvA vipuladakSiNaiH ॥ na tatphalamavApnoti saMgrAme yadavApnuyAt ॥ 20 ॥

hk transliteration by Sanscript