Shiva Purana

Progress:53.5%

स कामबाणविद्धोपि परित्यज्यात्म चिंतनम् ।। सतीं विचिंतयन्नास्ते व्याकुलः प्राकृतो यथा ।। ६४ ।।

sanskrit

But He, without being hit by Kāma’s arrows, has now abandoned meditation on Ātman and begun to think of Satī. He is as excited as any other ordinary man.

english translation

sa kAmabANaviddhopi parityajyAtma ciMtanam || satIM viciMtayannAste vyAkulaH prAkRto yathA || 64 ||

hk transliteration