Progress:96.1%

स चापि तां बलाद्भुक्त्वा पार्वत्याः सखिभिः पुनः ।। नीतस्तु दिव्ययोगेन द्वारकां निमिषांतरात् ।। 2.5.52.३० ।।

Within a moment he was carried to Dvārakā by Pārvatī’s attendants by means of their divine Yogic power.

english translation

sa cApi tAM balAdbhuktvA pArvatyAH sakhibhiH punaH || nItastu divyayogena dvArakAM nimiSAMtarAt || 2.5.52.30 ||

hk transliteration by Sanscript