Progress:93.3%

ततस्त्वेको दैत्यस्तदपि युयुधे शुष्करुधिरस्तलाघातैर्घोरैशनिसदृशैर्जानुचरणैः ।। नखैर्वज्राकारैर्मुखभुजशिरोभिश्च गिरिशं स्मरन् क्षात्रं धर्मं स्वकुल विहितं शाश्वतमजम् ।।३७।।

Then, only the chief of the Daityas was left. Still he fought on with Śiva, heating terribly with his palms, knees, legs, nails, face, arms and head. Although his blood had been sucked dry he remembered the traditional heroism of his race.

english translation

tatastveko daityastadapi yuyudhe zuSkarudhirastalAghAtairghoraizanisadRzairjAnucaraNaiH || nakhairvajrAkArairmukhabhujazirobhizca girizaM smaran kSAtraM dharmaM svakula vihitaM zAzvatamajam ||37||

hk transliteration by Sanscript