Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/117/52

या भर्तारम्परित्यज्य रहश्चरति दुर्मतिः ॥ उलूकी जायते क्रूरा वृक्ष कोटरशायिनी ॥ ५२ ॥

sanskrit

She who forsakes her husband and secretly violates her fidelity is born as a she-owl of cruel nature wasting its days in the hollow of a tree.

english translation

yA bhartAramparityajya rahazcarati durmatiH ॥ ulUkI jAyate krUrA vRkSa koTarazAyinI ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/117/52

या भर्तारम्परित्यज्य रहश्चरति दुर्मतिः ॥ उलूकी जायते क्रूरा वृक्ष कोटरशायिनी ॥ ५२ ॥

sanskrit

She who forsakes her husband and secretly violates her fidelity is born as a she-owl of cruel nature wasting its days in the hollow of a tree.

english translation

yA bhartAramparityajya rahazcarati durmatiH ॥ ulUkI jAyate krUrA vRkSa koTarazAyinI ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript