Progress:59.1%

हिमाचलश्च स्वभ्रातॄन्भोजयामास कृत्स्नशः ।। सर्वानन्यांश्च सुप्रीत्या शेषकृत्यं चकार ह ।। २६ ।।

Himavat fed all his brothers and others with pleasure and attended to the subsequent duties.

english translation

himAcalazca svabhrAtRRnbhojayAmAsa kRtsnazaH || sarvAnanyAMzca suprItyA zeSakRtyaM cakAra ha || 26 ||

hk transliteration by Sanscript

एवं कुर्वति शैलेशे स्वपति प्रेष्ठ ईश्वरे ।। व्यतीता रजनी सर्वा प्रातःकालो बभूव ह ।। २७ ।।

While the supreme lord had his sleep and the lord of the mountains was engaged in these duties, the night passed away giving place to dawn.

english translation

evaM kurvati zaileze svapati preSTha Izvare || vyatItA rajanI sarvA prAtaHkAlo babhUva ha || 27 ||

hk transliteration by Sanscript

अथ प्रभातकाले च धृत्युत्साहपरायणाः ।। नानाप्रकारवाद्यानि वादयाञ्चक्रिरे जनाः ।। २८ ।।

In the morning the enthusiastic people began to play on different kinds of musical instruments.

english translation

atha prabhAtakAle ca dhRtyutsAhaparAyaNAH || nAnAprakAravAdyAni vAdayAJcakrire janAH || 28 ||

hk transliteration by Sanscript

सर्वे सुरास्समुत्तस्थुर्विष्ण्वाद्यास्सुमुदान्विताः ।। स्वेष्टं संस्मृत्य देवेशं सज्जिभूतास्ससंभ्रमाः ।। २९ ।।

Viṣṇu and the other gods got up with joy, remembered the lord of gods and excitedly got ready.

english translation

sarve surAssamuttasthurviSNvAdyAssumudAnvitAH || sveSTaM saMsmRtya devezaM sajjibhUtAssasaMbhramAH || 29 ||

hk transliteration by Sanscript

स्ववाहनानि सज्जानि कैलासङ्गन्तुमुत्सुकाः ।। कृत्वा सम्प्रेषयामासुर्धर्मं शिवसमीपतः ।। 2.3.52.३० ।।

They got their vehicles ready for the departure to Kailāsa and sent Dharma to Śiva.

english translation

svavAhanAni sajjAni kailAsaGgantumutsukAH || kRtvA sampreSayAmAsurdharmaM zivasamIpataH || 2.3.52.30 ||

hk transliteration by Sanscript