Skip to content
navigationtools

Shiva Purana

Progress:82.1%

x

रुद्रो ब्रह्मा च विष्णुश्च प्रोक्ताः श्रुत्यैव नान्यथा ॥ तेभ्यश्च परमो देवः परशब्देन बोधितः ॥ २१ ॥

Rudra Brahma and Vishnu are mentioned in the Vedas and nothing else The word para means the Supreme Lord to them.

english translation

वेदशास्त्र गुरूणां च वाक्याभ्या सवशाच्छिशोः ॥ पूर्णानन्दमयश्शंभुः प्रादुर्भूतो भवेद्धृदि ॥ २२ ॥

By pondering over and practising the words of the Vedas, Śāstras and the preceptor, Śiva, the blissful lord appears in the heart of the pupil.

english translation

सर्वभूतस्थितश्शम्भुस्स एवाहं न संशयः ॥ तत्त्वजातस्य सर्वस्य प्राणोस्म्यहमहं शिवः ॥ २३ ॥

Śiva is stationed in all living beings. Undoubtedly I am he. I am the vital breath of all the Taitvas. I am Śiva.

english translation

इत्युक्त्वा पुनरप्याह शिवस्तत्त्वत्रयस्य च ॥ प्राणोस्मीत्यत्र पृथ्व्यादिगुणान्तग्रहणान्मुने ॥ २४ ॥

Having said this Lord Śiva again addressed the three elements O sage, by grasping the end of the earth and other modes of nature, I am the life-force.

english translation

आत्मतत्त्वानि सर्वाणि गृहीतानीति भावय ॥ पुनश्च सर्वग्रहणं विद्यातत्त्वशिवात्मनोः ॥ २५ ॥

Feel that you have grasped all the elements of the Self. Again the grasp of all is the essence of knowledge and the Self of Shiva.

english translation