Shiva Purana
Progress:71.6%
व्यापकत्वञ्च भूतानामिदमेव प्रकीर्तितम् ॥ व्याप्यत्वं वैपरीत्येन गन्धादिक्रमतो भवेत् ॥ ६६ ॥
This is the Vyāpakatva (pervasiveness) of the Bhūtas. The Vyāpakatva is in the inverse order beginning with smell.
english translation
vyApakatvaJca bhUtAnAmidameva prakIrtitam ॥ vyApyatvaM vaiparItyena gandhAdikramato bhavet ॥ 66 ॥
hk transliteration by Sanscriptभूतपञ्चकरूपोऽयम्प्रपञ्चः परिकीर्त्यते॥ विराट् सर्वसमष्ट्यात्मा ब्रह्माण्डमिति च स्फुटम्॥ ६७ ॥
The five Bhūtas constitute the universe. Virāṭ is the composite form of all. The universe is thus created.
english translation
bhUtapaJcakarUpo'yamprapaJcaH parikIrtyate॥ virAT sarvasamaSTyAtmA brahmANDamiti ca sphuTam॥ 67 ॥
hk transliteration by Sanscriptपृथिवीतत्त्वमारभ्य शिवतत्त्वावधि क्रमात्॥ निलीय तत्त्वसंदोहे जीव एव विलीयते॥ ६८ ॥
It begins with the element of the earth and ends with the element of Śiva. After merging with each other they merge in the individual soul ultimately.
english translation
pRthivItattvamArabhya zivatattvAvadhi kramAt॥ nilIya tattvasaMdohe jIva eva vilIyate॥ 68 ॥
hk transliteration by Sanscriptसंशक्तिकः पुनस्सृष्टौ शक्तिद्वारा विनिर्गतः॥ स्थूलप्रपञ्चरूपेण तिष्ठत्याप्रलयं सुखम्॥ ६९ ॥
Accompanied by the energy it comes out again for the purpose of creation. It appears in the form of the gross cosmos and functions till the period of dissolution.
english translation
saMzaktikaH punassRSTau zaktidvArA vinirgataH॥ sthUlaprapaJcarUpeNa tiSThatyApralayaM sukham॥ 69 ॥
hk transliteration by Sanscriptनिजेच्छया जगत्सृष्टमुद्युक्तस्य महेशितुः॥ प्रथमो यः परिस्पन्दश्शिव तत्त्वन्तदुच्यते॥ ७०॥
The primeval oozing of Śiva who attempts to create the universe at his will is called Śivatattva.
english translation
nijecchayA jagatsRSTamudyuktasya mahezituH॥ prathamo yaH parispandazziva tattvantaducyate॥ 70॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
Progress:71.6%
व्यापकत्वञ्च भूतानामिदमेव प्रकीर्तितम् ॥ व्याप्यत्वं वैपरीत्येन गन्धादिक्रमतो भवेत् ॥ ६६ ॥
This is the Vyāpakatva (pervasiveness) of the Bhūtas. The Vyāpakatva is in the inverse order beginning with smell.
english translation
vyApakatvaJca bhUtAnAmidameva prakIrtitam ॥ vyApyatvaM vaiparItyena gandhAdikramato bhavet ॥ 66 ॥
hk transliteration by Sanscriptभूतपञ्चकरूपोऽयम्प्रपञ्चः परिकीर्त्यते॥ विराट् सर्वसमष्ट्यात्मा ब्रह्माण्डमिति च स्फुटम्॥ ६७ ॥
The five Bhūtas constitute the universe. Virāṭ is the composite form of all. The universe is thus created.
english translation
bhUtapaJcakarUpo'yamprapaJcaH parikIrtyate॥ virAT sarvasamaSTyAtmA brahmANDamiti ca sphuTam॥ 67 ॥
hk transliteration by Sanscriptपृथिवीतत्त्वमारभ्य शिवतत्त्वावधि क्रमात्॥ निलीय तत्त्वसंदोहे जीव एव विलीयते॥ ६८ ॥
It begins with the element of the earth and ends with the element of Śiva. After merging with each other they merge in the individual soul ultimately.
english translation
pRthivItattvamArabhya zivatattvAvadhi kramAt॥ nilIya tattvasaMdohe jIva eva vilIyate॥ 68 ॥
hk transliteration by Sanscriptसंशक्तिकः पुनस्सृष्टौ शक्तिद्वारा विनिर्गतः॥ स्थूलप्रपञ्चरूपेण तिष्ठत्याप्रलयं सुखम्॥ ६९ ॥
Accompanied by the energy it comes out again for the purpose of creation. It appears in the form of the gross cosmos and functions till the period of dissolution.
english translation
saMzaktikaH punassRSTau zaktidvArA vinirgataH॥ sthUlaprapaJcarUpeNa tiSThatyApralayaM sukham॥ 69 ॥
hk transliteration by Sanscriptनिजेच्छया जगत्सृष्टमुद्युक्तस्य महेशितुः॥ प्रथमो यः परिस्पन्दश्शिव तत्त्वन्तदुच्यते॥ ७०॥
The primeval oozing of Śiva who attempts to create the universe at his will is called Śivatattva.
english translation
nijecchayA jagatsRSTamudyuktasya mahezituH॥ prathamo yaH parispandazziva tattvantaducyate॥ 70॥
hk transliteration by Sanscript