सकल सृष्टि की प्राण विधाता । पालक पोषक नाशक त्राता ॥ २५॥
You are the one who provides life to the whole universe, that is, you have provided life to the universe. You are the one who nurtures and destroys everything.
english translation
आप समस्त सृष्टि में प्राणों का विधान करने वाली हैं, अर्थात सृष्टि को प्राण तत्व आपने ही प्रदान किया है । पालन पोषण से लेकर नष्ट करने वाली भी तुम्हीं हो ।
hindi translation
sakala sRSTi kI prANa vidhAtA | pAlaka poSaka nAzaka trAtA || 25||
hk transliteration by SanscriptShree Gayatri Chalisa
सकल सृष्टि की प्राण विधाता । पालक पोषक नाशक त्राता ॥ २५॥
You are the one who provides life to the whole universe, that is, you have provided life to the universe. You are the one who nurtures and destroys everything.
english translation
आप समस्त सृष्टि में प्राणों का विधान करने वाली हैं, अर्थात सृष्टि को प्राण तत्व आपने ही प्रदान किया है । पालन पोषण से लेकर नष्ट करने वाली भी तुम्हीं हो ।
hindi translation
sakala sRSTi kI prANa vidhAtA | pAlaka poSaka nAzaka trAtA || 25||
hk transliteration by Sanscript