Rig Veda

siva.sh/rig-veda/mandal-8/77/8

तेन॑ स्तो॒तृभ्य॒ आ भ॑र॒ नृभ्यो॒ नारि॑भ्यो॒ अत्त॑वे । स॒द्यो जा॒त ऋ॑भुष्ठिर ॥ तेन स्तोतृभ्य आ भर नृभ्यो नारिभ्यो अत्तवे । सद्यो जात ऋभुष्ठिर ॥

sanskrit

Forthwith increased (by our offerings), do you, mighty and firm, by that (weapon) brin (wealth) forsustenance to us your praisers, our children, and our wives.

english translation

tena॑ sto॒tRbhya॒ A bha॑ra॒ nRbhyo॒ nAri॑bhyo॒ atta॑ve । sa॒dyo jA॒ta R॑bhuSThira ॥ tena stotRbhya A bhara nRbhyo nAribhyo attave । sadyo jAta RbhuSThira ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/rig-veda/mandal-8/77/8

तेन॑ स्तो॒तृभ्य॒ आ भ॑र॒ नृभ्यो॒ नारि॑भ्यो॒ अत्त॑वे । स॒द्यो जा॒त ऋ॑भुष्ठिर ॥ तेन स्तोतृभ्य आ भर नृभ्यो नारिभ्यो अत्तवे । सद्यो जात ऋभुष्ठिर ॥

sanskrit

Forthwith increased (by our offerings), do you, mighty and firm, by that (weapon) brin (wealth) forsustenance to us your praisers, our children, and our wives.

english translation

tena॑ sto॒tRbhya॒ A bha॑ra॒ nRbhyo॒ nAri॑bhyo॒ atta॑ve । sa॒dyo jA॒ta R॑bhuSThira ॥ tena stotRbhya A bhara nRbhyo nAribhyo attave । sadyo jAta RbhuSThira ॥

hk transliteration by Sanscript