Rig Veda
Progress:54.0%
युवा॑नं वि॒श्पतिं॑ क॒विं वि॒श्वादं॑ पुरु॒वेप॑सम् । अ॒ग्निं शु॑म्भामि॒ मन्म॑भिः ॥ युवानं विश्पतिं कविं विश्वादं पुरुवेपसम् । अग्निं शुम्भामि मन्मभिः ॥
I glorify with hymns the ever-young Agni, the lord of men, the wise, the all-devouring, the performer of many acts.
english translation
yuvA॑naM vi॒zpatiM॑ ka॒viM vi॒zvAdaM॑ puru॒vepa॑sam । a॒gniM zu॑mbhAmi॒ manma॑bhiH ॥ yuvAnaM vizpatiM kaviM vizvAdaM puruvepasam । agniM zumbhAmi manmabhiH ॥
hk transliteration by Sanscriptय॒ज्ञानां॑ र॒थ्ये॑ व॒यं ति॒ग्मज॑म्भाय वी॒ळवे॑ । स्तोमै॑रिषेमा॒ग्नये॑ ॥ यज्ञानां रथ्ये वयं तिग्मजम्भाय वीळवे । स्तोमैरिषेमाग्नये ॥
Let us seek with our hymns Agni, the conductor of the sacrifices, the mighty, the sharp-jawed.
english translation
ya॒jJAnAM॑ ra॒thye॑ va॒yaM ti॒gmaja॑mbhAya vI॒Lave॑ । stomai॑riSemA॒gnaye॑ ॥ yajJAnAM rathye vayaM tigmajambhAya vILave । stomairiSemAgnaye ॥
hk transliteration by Sanscriptअ॒यम॑ग्ने॒ त्वे अपि॑ जरि॒ता भू॑तु सन्त्य । तस्म॑स पावक मृळय ॥ अयमग्ने त्वे अपि जरिता भूतु सन्त्य । तस्मै पावक मृळय ॥
May this (my family) also be your worshippers, adorable Agni; O purifier, give them happiness.
english translation
a॒yama॑gne॒ tve api॑ jari॒tA bhU॑tu santya । tasma॑sa pAvaka mRLaya ॥ ayamagne tve api jaritA bhUtu santya । tasmai pAvaka mRLaya ॥
hk transliteration by Sanscriptधीरो॒ ह्यस्य॑द्म॒सद्विप्रो॒ न जागृ॑वि॒: सदा॑ । अग्ने॑ दी॒दय॑सि॒ द्यवि॑ ॥ धीरो ह्यस्यद्मसद्विप्रो न जागृविः सदा । अग्ने दीदयसि द्यवि ॥
You verily are wise, seated at the oblation, wakeful as the seer (for the welfare of living beings); Agni,you ever shine in the sky.
english translation
dhIro॒ hyasya॑dma॒sadvipro॒ na jAgR॑vi॒: sadA॑ । agne॑ dI॒daya॑si॒ dyavi॑ ॥ dhIro hyasyadmasadvipro na jAgRviH sadA । agne dIdayasi dyavi ॥
hk transliteration by Sanscriptपु॒राग्ने॑ दुरि॒तेभ्य॑: पु॒रा मृ॒ध्रेभ्य॑: कवे । प्र ण॒ आयु॑र्वसो तिर ॥ पुराग्ने दुरितेभ्यः पुरा मृध्रेभ्यः कवे । प्र ण आयुर्वसो तिर ॥
Wise Agni, giver of dwellings, extend our lives,before sins or assailants (destroy us).
english translation
pu॒rAgne॑ duri॒tebhya॑: pu॒rA mR॒dhrebhya॑: kave । pra Na॒ Ayu॑rvaso tira ॥ purAgne duritebhyaH purA mRdhrebhyaH kave । pra Na Ayurvaso tira ॥
hk transliteration by Sanscript1.
सूक्त १
sUkta 1
2.
सूक्त २
sUkta 2
3.
सूक्त ३
sUkta 3
4.
सूक्त ४
sUkta 4
5.
सूक्त ५
sUkta 5
6.
सूक्त ६
sUkta 6
7.
सूक्त ७
sUkta 7
8.
सूक्त ८
sUkta 8
9.
सूक्त ९
sUkta 9
10.
सूक्त १०
sUkta 10
11.
सूक्त ११
sUkta 11
12.
सूक्त १२
sUkta 12
13.
सूक्त १३
sUkta 13
14.
सूक्त १४
sUkta 14
15.
सूक्त १५
sUkta 15
16.
सूक्त १६
sUkta 16
17.
सूक्त १७
sUkta 17
18.
सूक्त १८
sUkta 18
19.
सूक्त १९
sUkta 19
20.
सूक्त २०
sUkta 20
21.
सूक्त २१
sUkta 21
22.
सूक्त २२
sUkta 22
23.
सूक्त २३
sUkta 23
24.
सूक्त २४
sUkta 24
25.
सूक्त २५
sUkta 25
26.
सूक्त २६
sUkta 26
27.
सूक्त २७
sUkta 27
28.
सूक्त २८
sUkta 28
29.
सूक्त २९
sUkta 29
30.
सूक्त ३०
sUkta 30
31.
सूक्त ३१
sUkta 31
32.
सूक्त ३२
sUkta 32
33.
सूक्त ३३
sUkta 33
34.
सूक्त ३४
sUkta 34
35.
सूक्त ३५
sUkta 35
36.
सूक्त ३६
sUkta 36
37.
सूक्त ३७
sUkta 37
38.
सूक्त ३८
sUkta 38
39.
सूक्त ३९
sUkta 39
40.
सूक्त ४०
sUkta 40
41.
सूक्त ४१
sUkta 41
42.
सूक्त ४२
sUkta 42
43.
सूक्त ४३
sUkta 43
सूक्त ४४
sUkta 44
45.
सूक्त ४५
sUkta 45
46.
सूक्त ४६
sUkta 46
47.
सूक्त ४७
sUkta 47
48.
सूक्त ४८
sUkta 48
49.
सूक्त ४९
sUkta 49
50.
सूक्त ५०
sUkta 50
51.
सूक्त ५१
sUkta 51
52.
सूक्त ५२
sUkta 52
53.
सूक्त ५३
sUkta 53
54.
सूक्त ५४
sUkta 54
55.
सूक्त ५५
sUkta 55
56.
सूक्त ५६
sUkta 56
57.
सूक्त ५७
sUkta 57
58.
सूक्त ५८
sUkta 58
59.
सूक्त ५९
sUkta 59
60.
सूक्त ६०
sUkta 60
61.
सूक्त ६१
sUkta 61
62.
सूक्त ६२
sUkta 62
63.
सूक्त ६३
sUkta 63
64.
सूक्त ६४
sUkta 64
65.
सूक्त ६५
sUkta 65
66.
सूक्त ६६
sUkta 66
67.
सूक्त ६७
sUkta 67
68.
सूक्त ६८
sUkta 68
69.
सूक्त ६९
sUkta 69
70.
सूक्त ७०
sUkta 70
71.
सूक्त ७१
sUkta 71
72.
सूक्त ७२
sUkta 72
73.
सूक्त ७३
sUkta 73
74.
सूक्त ७४
sUkta 74
75.
सूक्त ७५
sUkta 75
76.
सूक्त ७६
sUkta 76
77.
सूक्त ७७
sUkta 77
78.
सूक्त ७८
sUkta 78
79.
सूक्त ७९
sUkta 79
80.
सूक्त ८०
sUkta 80
81.
सूक्त ८१
sUkta 81
82.
सूक्त ८२
sUkta 82
83.
सूक्त ८३
sUkta 83
84.
सूक्त ८४
sUkta 84
85.
सूक्त ८५
sUkta 85
86.
सूक्त ८६
sUkta 86
87.
सूक्त ८७
sUkta 87
88.
सूक्त ८८
sUkta 88
89.
सूक्त ८९
sUkta 89
90.
सूक्त ९०
sUkta 90
91.
सूक्त ९१
sUkta 91
92.
सूक्त ९२
sUkta 92
93.
सूक्त ९३
sUkta 93
94.
सूक्त ९४
sUkta 94
95.
सूक्त ९५
sUkta 95
96.
सूक्त ९६
sUkta 96
97.
सूक्त ९७
sUkta 97
98.
सूक्त ९८
sUkta 98
99.
सूक्त ९९
sUkta 99
100.
सूक्त १००
sUkta 100
101.
सूक्त १०१
sUkta 101
102.
सूक्त १०२
sUkta 102
103.
सूक्त १०३
sUkta 103
Progress:54.0%
युवा॑नं वि॒श्पतिं॑ क॒विं वि॒श्वादं॑ पुरु॒वेप॑सम् । अ॒ग्निं शु॑म्भामि॒ मन्म॑भिः ॥ युवानं विश्पतिं कविं विश्वादं पुरुवेपसम् । अग्निं शुम्भामि मन्मभिः ॥
I glorify with hymns the ever-young Agni, the lord of men, the wise, the all-devouring, the performer of many acts.
english translation
yuvA॑naM vi॒zpatiM॑ ka॒viM vi॒zvAdaM॑ puru॒vepa॑sam । a॒gniM zu॑mbhAmi॒ manma॑bhiH ॥ yuvAnaM vizpatiM kaviM vizvAdaM puruvepasam । agniM zumbhAmi manmabhiH ॥
hk transliteration by Sanscriptय॒ज्ञानां॑ र॒थ्ये॑ व॒यं ति॒ग्मज॑म्भाय वी॒ळवे॑ । स्तोमै॑रिषेमा॒ग्नये॑ ॥ यज्ञानां रथ्ये वयं तिग्मजम्भाय वीळवे । स्तोमैरिषेमाग्नये ॥
Let us seek with our hymns Agni, the conductor of the sacrifices, the mighty, the sharp-jawed.
english translation
ya॒jJAnAM॑ ra॒thye॑ va॒yaM ti॒gmaja॑mbhAya vI॒Lave॑ । stomai॑riSemA॒gnaye॑ ॥ yajJAnAM rathye vayaM tigmajambhAya vILave । stomairiSemAgnaye ॥
hk transliteration by Sanscriptअ॒यम॑ग्ने॒ त्वे अपि॑ जरि॒ता भू॑तु सन्त्य । तस्म॑स पावक मृळय ॥ अयमग्ने त्वे अपि जरिता भूतु सन्त्य । तस्मै पावक मृळय ॥
May this (my family) also be your worshippers, adorable Agni; O purifier, give them happiness.
english translation
a॒yama॑gne॒ tve api॑ jari॒tA bhU॑tu santya । tasma॑sa pAvaka mRLaya ॥ ayamagne tve api jaritA bhUtu santya । tasmai pAvaka mRLaya ॥
hk transliteration by Sanscriptधीरो॒ ह्यस्य॑द्म॒सद्विप्रो॒ न जागृ॑वि॒: सदा॑ । अग्ने॑ दी॒दय॑सि॒ द्यवि॑ ॥ धीरो ह्यस्यद्मसद्विप्रो न जागृविः सदा । अग्ने दीदयसि द्यवि ॥
You verily are wise, seated at the oblation, wakeful as the seer (for the welfare of living beings); Agni,you ever shine in the sky.
english translation
dhIro॒ hyasya॑dma॒sadvipro॒ na jAgR॑vi॒: sadA॑ । agne॑ dI॒daya॑si॒ dyavi॑ ॥ dhIro hyasyadmasadvipro na jAgRviH sadA । agne dIdayasi dyavi ॥
hk transliteration by Sanscriptपु॒राग्ने॑ दुरि॒तेभ्य॑: पु॒रा मृ॒ध्रेभ्य॑: कवे । प्र ण॒ आयु॑र्वसो तिर ॥ पुराग्ने दुरितेभ्यः पुरा मृध्रेभ्यः कवे । प्र ण आयुर्वसो तिर ॥
Wise Agni, giver of dwellings, extend our lives,before sins or assailants (destroy us).
english translation
pu॒rAgne॑ duri॒tebhya॑: pu॒rA mR॒dhrebhya॑: kave । pra Na॒ Ayu॑rvaso tira ॥ purAgne duritebhyaH purA mRdhrebhyaH kave । pra Na Ayurvaso tira ॥
hk transliteration by Sanscript