siva.sh

siva.sh/rig-veda/mandal-8/43/11

उ॒क्षान्ना॑य व॒शान्ना॑य॒ सोम॑पृष्ठाय वे॒धसे॑ । स्तोमै॑र्विधेमा॒ग्नये॑ ॥ उक्षान्नाय वशान्नाय सोमपृष्ठाय वेधसे । स्तोमैर्विधेमाग्नये ॥

Let us adore with hymns Agni, the granter (of desires), the eater of the ox, the eater of the marrow, onwhose back the libation is poured.

english translation

u॒kSAnnA॑ya va॒zAnnA॑ya॒ soma॑pRSThAya ve॒dhase॑ | stomai॑rvidhemA॒gnaye॑ || ukSAnnAya vazAnnAya somapRSThAya vedhase | stomairvidhemAgnaye ||

siva.sh/rig-veda/mandal-8/43/12

उ॒त त्वा॒ नम॑सा व॒यं होत॒र्वरे॑ण्यक्रतो । अग्ने॑ स॒मिद्भि॑रीमहे ॥ उत त्वा नमसा वयं होतर्वरेण्यक्रतो । अग्ने समिद्भिरीमहे ॥

We solicit you, Agni, invoker of the gods, performer of sacred rites, with oblations and with fuel.

english translation

u॒ta tvA॒ nama॑sA va॒yaM hota॒rvare॑Nyakrato | agne॑ sa॒midbhi॑rImahe || uta tvA namasA vayaM hotarvareNyakrato | agne samidbhirImahe ||

siva.sh/rig-veda/mandal-8/43/13

उ॒त त्वा॑ भृगु॒वच्छु॑चे मनु॒ष्वद॑ग्न आहुत । अ॒ङ्गि॒र॒स्वद्ध॑वामहे ॥ उत त्वा भृगुवच्छुचे मनुष्वदग्न आहुत । अङ्गिरस्वद्धवामहे ॥

Holy Agni, to whom oblations are offered, we worship you in like manner (as you have beenworshipped) by Bhṛgu, by Manus, by Aṅgirasa.

english translation

u॒ta tvA॑ bhRgu॒vacchu॑ce manu॒Svada॑gna Ahuta | a॒Ggi॒ra॒svaddha॑vAmahe || uta tvA bhRguvacchuce manuSvadagna Ahuta | aGgirasvaddhavAmahe ||

siva.sh/rig-veda/mandal-8/43/14

त्वं ह्य॑ग्ने अ॒ग्निना॒ विप्रो॒ विप्रे॑ण॒ सन्त्स॒ता । सखा॒ सख्या॑ समि॒ध्यसे॑ ॥ त्वं ह्यग्ने अग्निना विप्रो विप्रेण सन्त्सता । सखा सख्या समिध्यसे ॥

You, Agni, are kindled by Agni; a sage by a sage, saint by a saint, a friend by a friend.

english translation

tvaM hya॑gne a॒gninA॒ vipro॒ vipre॑Na॒ santsa॒tA | sakhA॒ sakhyA॑ sami॒dhyase॑ || tvaM hyagne agninA vipro vipreNa santsatA | sakhA sakhyA samidhyase ||

siva.sh/rig-veda/mandal-8/43/15

स त्वं विप्रा॑य दा॒शुषे॑ र॒यिं दे॑हि सह॒स्रिण॑म् । अग्ने॑ वी॒रव॑ती॒मिष॑म् ॥ स त्वं विप्राय दाशुषे रयिं देहि सहस्रिणम् । अग्ने वीरवतीमिषम् ॥

Do you, Agni, bestow upon the pious donor (of the oblation) infinite riches and food with male progeny.

english translation

sa tvaM viprA॑ya dA॒zuSe॑ ra॒yiM de॑hi saha॒sriNa॑m | agne॑ vI॒rava॑tI॒miSa॑m || sa tvaM viprAya dAzuSe rayiM dehi sahasriNam | agne vIravatImiSam ||