Rig Veda

siva.sh/rig-veda/mandal-8/2/12

हृ॒त्सु पी॒तासो॑ युध्यन्ते दु॒र्मदा॑सो॒ न सुरा॑याम् । ऊध॒र्न न॒ग्ना ज॑रन्ते ॥ हृत्सु पीतासो युध्यन्ते दुर्मदासो न सुरायाम् । ऊधर्न नग्ना जरन्ते ॥

sanskrit

The potations (of Soma) contend in your interior (for your exhilaration) like the inebriation caused bywine; your worshippers praise you (filled full of Soma) like the udder (of a cow with milk).

english translation

hR॒tsu pI॒tAso॑ yudhyante du॒rmadA॑so॒ na surA॑yAm । Udha॒rna na॒gnA ja॑rante ॥ hRtsu pItAso yudhyante durmadAso na surAyAm । Udharna nagnA jarante ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/rig-veda/mandal-8/2/12

हृ॒त्सु पी॒तासो॑ युध्यन्ते दु॒र्मदा॑सो॒ न सुरा॑याम् । ऊध॒र्न न॒ग्ना ज॑रन्ते ॥ हृत्सु पीतासो युध्यन्ते दुर्मदासो न सुरायाम् । ऊधर्न नग्ना जरन्ते ॥

sanskrit

The potations (of Soma) contend in your interior (for your exhilaration) like the inebriation caused bywine; your worshippers praise you (filled full of Soma) like the udder (of a cow with milk).

english translation

hR॒tsu pI॒tAso॑ yudhyante du॒rmadA॑so॒ na surA॑yAm । Udha॒rna na॒gnA ja॑rante ॥ hRtsu pItAso yudhyante durmadAso na surAyAm । Udharna nagnA jarante ॥

hk transliteration by Sanscript