Rig Veda

Progress:92.8%

•

4

siva.sh/rig-veda/mandal-5/80/4

ए॒षा व्ये॑नी भवति द्वि॒बर्हा॑ आविष्कृण्वा॒ना त॒न्वं॑ पु॒रस्ता॑त् । ऋ॒तस्य॒ पन्था॒मन्वे॑ति सा॒धु प्र॑जान॒तीव॒ न दिशो॑ मिनाति ॥ एषा व्येनी भवति द्विबर्हा आविष्कृण्वाना तन्वं पुरस्तात् । ऋतस्य पन्थामन्वेति साधु प्रजानतीव न दिशो मिनाति ॥

sanskrit

Lucidly white is she, occupying the two (regions, the upper and middle firmament), and manifesting her person n from the east; she traverses the path of the sun as if knowing (his course), and harms not the quarters of the horizon.

english translation

e॒SA vye॑nI bhavati dvi॒barhA॑ AviSkRNvA॒nA ta॒nvaM॑ pu॒rastA॑t | R॒tasya॒ panthA॒manve॑ti sA॒dhu pra॑jAna॒tIva॒ na dizo॑ minAti || eSA vyenI bhavati dvibarhA AviSkRNvAnA tanvaM purastAt | Rtasya panthAmanveti sAdhu prajAnatIva na dizo minAti ||

hk transliteration

Chapter 80

Verse 5