Rig Veda

Progress:86.4%

प्र च्यवा॑नाज्जुजु॒रुषो॑ व॒व्रिमत्कं॒ न मु॑ञ्चथः । युवा॒ यदी॑ कृ॒थः पुन॒रा काम॑मृण्वे व॒ध्व॑: ॥ प्र च्यवानाज्जुजुरुषो वव्रिमत्कं न मुञ्चथः । युवा यदी कृथः पुनरा काममृण्वे वध्वः ॥

sanskrit

You stripped off (his aged form) like a cuirass ffrom the decrepit Cyavāna, so that, when you had rendered him again a youth, he attracted the desires of women.

english translation

pra cyavA॑nAjjuju॒ruSo॑ va॒vrimatkaM॒ na mu॑JcathaH | yuvA॒ yadI॑ kR॒thaH puna॒rA kAma॑mRNve va॒dhva॑: || pra cyavAnAjjujuruSo vavrimatkaM na muJcathaH | yuvA yadI kRthaH punarA kAmamRNve vadhvaH ||

hk transliteration