Rig Veda

Progress:69.6%

धू॒नु॒थ द्यां पर्व॑तान्दा॒शुषे॒ वसु॒ नि वो॒ वना॑ जिहते॒ याम॑नो भि॒या । को॒पय॑थ पृथि॒वीं पृ॑श्निमातरः शु॒भे यदु॑ग्रा॒: पृष॑ती॒रयु॑ग्ध्वम् ॥ धूनुथ द्यां पर्वतान्दाशुषे वसु नि वो वना जिहते यामनो भिया । कोपयथ पृथिवीं पृश्निमातरः शुभे यदुग्राः पृषतीरयुग्ध्वम् ॥

sanskrit

You agitate the clouds in the sky; (you give) wealth to the donor (of oblations); through fear of your approach the forests bow down; sons of Pṛṣṇi, you incense the earth when, for the purpose of (sending) water, you, fierce (Maruts), yoke your spotted steeds.

english translation

dhU॒nu॒tha dyAM parva॑tAndA॒zuSe॒ vasu॒ ni vo॒ vanA॑ jihate॒ yAma॑no bhi॒yA | ko॒paya॑tha pRthi॒vIM pR॑znimAtaraH zu॒bhe yadu॑grA॒: pRSa॑tI॒rayu॑gdhvam || dhUnutha dyAM parvatAndAzuSe vasu ni vo vanA jihate yAmano bhiyA | kopayatha pRthivIM pRznimAtaraH zubhe yadugrAH pRSatIrayugdhvam ||

hk transliteration