Rig Veda

Progress:55.6%

इ॒दं वपु॑र्नि॒वच॑नं जनास॒श्चर॑न्ति॒ यन्न॒द्य॑स्त॒स्थुराप॑: । द्वे यदीं॑ बिभृ॒तो मा॒तुर॒न्ये इ॒हेह॑ जा॒ते य॒म्या॒३॒॑ सब॑न्धू ॥ इदं वपुर्निवचनं जनासश्चरन्ति यन्नद्यस्तस्थुरापः । द्वे यदीं बिभृतो मातुरन्ये इहेह जाते यम्या सबन्धू ॥

sanskrit

(Behold), men, this indescribable form from which the rivers (spring), and where the waters dwell; when (form, the firmament), the two, (day and night), associated and equally allied, as well as other (seasons), born (of it, as of a parent), here and there sustain.

english translation

i॒daM vapu॑rni॒vaca॑naM janAsa॒zcara॑nti॒ yanna॒dya॑sta॒sthurApa॑: | dve yadIM॑ bibhR॒to mA॒tura॒nye i॒heha॑ jA॒te ya॒myA॒3॒॑ saba॑ndhU || idaM vapurnivacanaM janAsazcaranti yannadyastasthurApaH | dve yadIM bibhRto mAturanye iheha jAte yamyA sabandhU ||

hk transliteration