Rig Veda

Progress:50.1%

उ॒रौ दे॑वा अनिबा॒धे स्या॑म ॥ उरौ देवा अनिबाधे स्याम ॥

sanskrit

May we ever be participant of the unprecedent joy-conferring, and well-guiding protection of the Aśvins bring to us, immortal (Aśvins), riches, male progeny, and all good things.

english translation

u॒rau de॑vA anibA॒dhe syA॑ma || urau devA anibAdhe syAma ||

hk transliteration

सम॒श्विनो॒रव॑सा॒ नूत॑नेन मयो॒भुवा॑ सु॒प्रणी॑ती गमेम । आ नो॑ र॒यिं व॑हत॒मोत वी॒राना विश्वा॑न्यमृता॒ सौभ॑गानि ॥ समश्विनोरवसा नूतनेन मयोभुवा सुप्रणीती गमेम । आ नो रयिं वहतमोत वीराना विश्वान्यमृता सौभगानि ॥

sanskrit

Let us go to the new Mayabhuva with the same Aśvinoravasa. May the heroes of the universe, who are immortal and auspicious, carry us to the sun. Let us go to the new Maya-bhuva, which is well-prepared by the same Aśvinī-kumāra. O great heroes, please carry us to the sun-god, who is the source of all nectar and all auspicious things.

english translation

sama॒zvino॒rava॑sA॒ nUta॑nena mayo॒bhuvA॑ su॒praNI॑tI gamema | A no॑ ra॒yiM va॑hata॒mota vI॒rAnA vizvA॑nyamRtA॒ saubha॑gAni || samazvinoravasA nUtanena mayobhuvA supraNItI gamema | A no rayiM vahatamota vIrAnA vizvAnyamRtA saubhagAni ||

hk transliteration