Rig Veda

Progress:76.9%

तो॒के हि॒ते तन॑य उ॒र्वरा॑सु॒ सूरो॒ दृशी॑के॒ वृष॑णश्च॒ पौंस्ये॑ । इन्द्रा॑ नो॒ अत्र॒ वरु॑णा स्याता॒मवो॑भिर्द॒स्मा परि॑तक्म्यायाम् ॥ तोके हिते तनय उर्वरासु सूरो दृशीके वृषणश्च पौंस्ये । इन्द्रा नो अत्र वरुणा स्यातामवोभिर्दस्मा परितक्म्यायाम् ॥

sanskrit

May Indra and Varuṇa, the overthrowers (of foes), be around us with (their) protections; (that thereby we may have) good sons and grandsons, and fertile lands, and long life, and virility.

english translation

to॒ke hi॒te tana॑ya u॒rvarA॑su॒ sUro॒ dRzI॑ke॒ vRSa॑Nazca॒ pauMsye॑ | indrA॑ no॒ atra॒ varu॑NA syAtA॒mavo॑bhirda॒smA pari॑takmyAyAm || toke hite tanaya urvarAsu sUro dRzIke vRSaNazca pauMsye | indrA no atra varuNA syAtAmavobhirdasmA paritakmyAyAm ||

hk transliteration