Rig Veda

Progress:14.3%

उ॒तो पि॒तृभ्यां॑ प्र॒विदानु॒ घोषं॑ म॒हो म॒हद्भ्या॑मनयन्त शू॒षम् । उ॒क्षा ह॒ यत्र॒ परि॒ धान॑म॒क्तोरनु॒ स्वं धाम॑ जरि॒तुर्व॒वक्ष॑ ॥ उतो पितृभ्यां प्रविदानु घोषं महो महद्भ्यामनयन्त शूषम् । उक्षा ह यत्र परि धानमक्तोरनु स्वं धाम जरितुर्ववक्ष ॥

sanskrit

Verily (men) bring great delight to Agni by glorifying aloud the mighty parents (heaven and earth), when the shedder of rain approximates his own radiance to the worshipper, (wherewith) to invest the night.

english translation

u॒to pi॒tRbhyAM॑ pra॒vidAnu॒ ghoSaM॑ ma॒ho ma॒hadbhyA॑manayanta zU॒Sam | u॒kSA ha॒ yatra॒ pari॒ dhAna॑ma॒ktoranu॒ svaM dhAma॑ jari॒turva॒vakSa॑ || uto pitRbhyAM pravidAnu ghoSaM maho mahadbhyAmanayanta zUSam | ukSA ha yatra pari dhAnamaktoranu svaM dhAma jariturvavakSa ||

hk transliteration