Rig Veda

Progress:79.9%

रू॒पंरू॑पं म॒घवा॑ बोभवीति मा॒याः कृ॑ण्वा॒नस्त॒न्वं१॒॑ परि॒ स्वाम् । त्रिर्यद्दि॒वः परि॑ मुहू॒र्तमागा॒त्स्वैर्मन्त्रै॒रनृ॑तुपा ऋ॒तावा॑ ॥ रूपंरूपं मघवा बोभवीति मायाः कृण्वानस्तन्वं परि स्वाम् । त्रिर्यद्दिवः परि मुहूर्तमागात्स्वैर्मन्त्रैरनृतुपा ऋतावा ॥

sanskrit

Maghavan becomes repeatedly (manifest) in various forms, practising delusions with respect to his own peculiar person n; and invoked by his appropriate prayers, he comes in a moment from heaven to the three (daily rites), and, although observant of seasons, is the drinker (of the Soma) irrespective of season.

english translation

rU॒paMrU॑paM ma॒ghavA॑ bobhavIti mA॒yAH kR॑NvA॒nasta॒nvaM1॒॑ pari॒ svAm | triryaddi॒vaH pari॑ muhU॒rtamAgA॒tsvairmantrai॒ranR॑tupA R॒tAvA॑ || rUpaMrUpaM maghavA bobhavIti mAyAH kRNvAnastanvaM pari svAm | triryaddivaH pari muhUrtamAgAtsvairmantrairanRtupA RtAvA ||

hk transliteration