Rig Veda

Progress:56.6%

स सं॑न॒यः स वि॑न॒यः पु॒रोहि॑त॒: स सुष्टु॑त॒: स यु॒धि ब्रह्म॑ण॒स्पति॑: । चा॒क्ष्मो यद्वाजं॒ भर॑ते म॒ती धनादित्सूर्य॑स्तपति तप्य॒तुर्वृथा॑ ॥ स संनयः स विनयः पुरोहितः स सुष्टुतः स युधि ब्रह्मणस्पतिः । चाक्ष्मो यद्वाजं भरते मती धनादित्सूर्यस्तपति तप्यतुर्वृथा ॥

sanskrit

He, Brahmaṇaspati, is the aggregator and subjugator (of objects); the family priest (of the gods) and the renowned in battle; the beholder (of all), who bestows food and desired treasures, whence the radiant sun shines without exertion.

english translation

sa saM॑na॒yaH sa vi॑na॒yaH pu॒rohi॑ta॒: sa suSTu॑ta॒: sa yu॒dhi brahma॑Na॒spati॑: | cA॒kSmo yadvAjaM॒ bhara॑te ma॒tI dhanAditsUrya॑stapati tapya॒turvRthA॑ || sa saMnayaH sa vinayaH purohitaH sa suSTutaH sa yudhi brahmaNaspatiH | cAkSmo yadvAjaM bharate matI dhanAditsUryastapati tapyaturvRthA ||

hk transliteration