Rig Veda

Progress:57.2%

ए॒तावा॑नस्य महि॒मातो॒ ज्यायाँ॑श्च॒ पूरु॑षः । पादो॑ऽस्य॒ विश्वा॑ भू॒तानि॑ त्रि॒पाद॑स्या॒मृतं॑ दि॒वि ॥ एतावानस्य महिमातो ज्यायाँश्च पूरुषः । पादोऽस्य विश्वा भूतानि त्रिपादस्यामृतं दिवि ॥

sanskrit

Such is his greatness; and Puruṣa is greater even than this; all beings are one-fourth of him; his otherthree-fourths, (being) immortal, (abide) in heaven.

english translation

e॒tAvA॑nasya mahi॒mAto॒ jyAyA~॑zca॒ pUru॑SaH | pAdo॑'sya॒ vizvA॑ bhU॒tAni॑ tri॒pAda॑syA॒mRtaM॑ di॒vi || etAvAnasya mahimAto jyAyA~zca pUruSaH | pAdo'sya vizvA bhUtAni tripAdasyAmRtaM divi ||

hk transliteration