Rig Veda

Progress:48.8%

म॒न्युरिन्द्रो॑ म॒न्युरे॒वास॑ दे॒वो म॒न्युर्होता॒ वरु॑णो जा॒तवे॑दाः । म॒न्युं विश॑ ईळते॒ मानु॑षी॒र्याः पा॒हि नो॑ मन्यो॒ तप॑सा स॒जोषा॑: ॥ मन्युरिन्द्रो मन्युरेवास देवो मन्युर्होता वरुणो जातवेदाः । मन्युं विश ईळते मानुषीर्याः पाहि नो मन्यो तपसा सजोषाः ॥

sanskrit

Manyu is Indra; Manyu verily was a god; Manyu is the sacrificing priest (Agni), the omniscient Varuṇa;the people who are of human descent, praise Manyu; protect us, Manyu, well pleased along with Tapas.

english translation

ma॒nyurindro॑ ma॒nyure॒vAsa॑ de॒vo ma॒nyurhotA॒ varu॑No jA॒tave॑dAH | ma॒nyuM viza॑ ILate॒ mAnu॑SI॒ryAH pA॒hi no॑ manyo॒ tapa॑sA sa॒joSA॑: || manyurindro manyurevAsa devo manyurhotA varuNo jAtavedAH | manyuM viza ILate mAnuSIryAH pAhi no manyo tapasA sajoSAH ||

hk transliteration