Rig Veda

Progress:48.7%

श॒तमिन्नु श॒रदो॒ अन्ति॑ देवा॒ यत्रा॑ नश्च॒क्रा ज॒रसं॑ त॒नूना॑म् । पु॒त्रासो॒ यत्र॑ पि॒तरो॒ भव॑न्ति॒ मा नो॑ म॒ध्या री॑रिष॒तायु॒र्गन्तो॑: ॥ शतमिन्नु शरदो अन्ति देवा यत्रा नश्चक्रा जरसं तनूनाम् । पुत्रासो यत्र पितरो भवन्ति मा नो मध्या रीरिषतायुर्गन्तोः ॥

sanskrit

Since a hundred years were appointed (for the life of man), interpose not, gods, in the midst of our passing existence, by inflicting infirmity in our bodies so that our sons become our sires (i.e. let us not become so feeble and firm as to be, infants and to require the paternal care of our own sons).

english translation

za॒taminnu za॒rado॒ anti॑ devA॒ yatrA॑ nazca॒krA ja॒rasaM॑ ta॒nUnA॑m | pu॒trAso॒ yatra॑ pi॒taro॒ bhava॑nti॒ mA no॑ ma॒dhyA rI॑riSa॒tAyu॒rganto॑: || zataminnu zarado anti devA yatrA nazcakrA jarasaM tanUnAm | putrAso yatra pitaro bhavanti mA no madhyA rIriSatAyurgantoH ||

hk transliteration by Sanscript