Rig Veda

Progress:19.3%

वधी॒र्हि दस्युं॑ ध॒निनं॑ घ॒नेनँ॒ एक॒श्चर॑न्नुपशा॒केभि॑रिन्द्र । धनो॒रधि॑ विषु॒णक्ते व्या॑य॒न्नय॑ज्वानः सन॒काः प्रेति॑मीयुः ॥ वधीर्हि दस्युं धनिनं घनेनँ एकश्चरन्नुपशाकेभिरिन्द्र । धनोरधि विषुणक्ते व्यायन्नयज्वानः सनकाः प्रेतिमीयुः ॥

sanskrit

Verily, Indra, you have slain the wealthy barbarian with your bold; your, singly assailing (him), although with auxiliaries (the Maruts) at hand. Perceiving the impending manifold destructiveness of your bow, they, the Sanakas, the neglecters of sacrifice, perished.

english translation

vadhI॒rhi dasyuM॑ dha॒ninaM॑ gha॒nena~॒ eka॒zcara॑nnupazA॒kebhi॑rindra | dhano॒radhi॑ viSu॒Nakte vyA॑ya॒nnaya॑jvAnaH sana॒kAH preti॑mIyuH || vadhIrhi dasyuM dhaninaM ghanena~ ekazcarannupazAkebhirindra | dhanoradhi viSuNakte vyAyannayajvAnaH sanakAH pretimIyuH ||

hk transliteration