Rig Veda

Progress:89.3%

भूरी॑णि भ॒द्रा नर्ये॑षु बा॒हुषु॒ वक्ष॑स्सु रु॒क्मा र॑भ॒सासो॑ अ॒ञ्जय॑: । अंसे॒ष्वेता॑: प॒विषु॑ क्षु॒रा अधि॒ वयो॒ न प॒क्षान्व्यनु॒ श्रियो॑ धिरे ॥ भूरीणि भद्रा नर्येषु बाहुषु वक्षस्सु रुक्मा रभसासो अञ्जयः । अंसेष्वेताः पविषु क्षुरा अधि वयो न पक्षान्व्यनु श्रियो धिरे ॥

sanskrit

Maruts, in your arms, propitious to man, are many good things; on your breasts are golden (ornaments) brilliant and conspicuous; while garlands (hang) on your shoulders; sharp are (the edges of) your weapons; the Maruts have various decorations, as birds have (many-coloured) wings.

english translation

bhUrI॑Ni bha॒drA narye॑Su bA॒huSu॒ vakSa॑ssu ru॒kmA ra॑bha॒sAso॑ a॒Jjaya॑: | aMse॒SvetA॑: pa॒viSu॑ kSu॒rA adhi॒ vayo॒ na pa॒kSAnvyanu॒ zriyo॑ dhire || bhUrINi bhadrA naryeSu bAhuSu vakSassu rukmA rabhasAso aJjayaH | aMseSvetAH paviSu kSurA adhi vayo na pakSAnvyanu zriyo dhire ||

hk transliteration