Rig Veda

Progress:88.9%

तन्नु वो॑चाम रभ॒साय॒ जन्म॑ने॒ पूर्वं॑ महि॒त्वं वृ॑ष॒भस्य॑ के॒तवे॑ । ऐ॒धेव॒ याम॑न्मरुतस्तुविष्वणो यु॒धेव॑ शक्रास्तवि॒षाणि॑ कर्तन ॥ तन्नु वोचाम रभसाय जन्मने पूर्वं महित्वं वृषभस्य केतवे । ऐधेव यामन्मरुतस्तुविष्वणो युधेव शक्रास्तविषाणि कर्तन ॥

sanskrit

We proclaim eagerly, Maruts, your ancient greatness, for (the sake of inducing) your prompt appearance, as the indication of (the approach of) the showerer (of benefits). Loud-roaring and mighty Maruts, you exert your vigorous energies for the advance (to the sacrifice), as if it was to battle.

english translation

tannu vo॑cAma rabha॒sAya॒ janma॑ne॒ pUrvaM॑ mahi॒tvaM vR॑Sa॒bhasya॑ ke॒tave॑ | ai॒dheva॒ yAma॑nmarutastuviSvaNo yu॒dheva॑ zakrAstavi॒SANi॑ kartana || tannu vocAma rabhasAya janmane pUrvaM mahitvaM vRSabhasya ketave | aidheva yAmanmarutastuviSvaNo yudheva zakrAstaviSANi kartana ||

hk transliteration