Rig Veda

Progress:70.5%

उप॑ क्षरन्ति॒ सिन्ध॑वो मयो॒भुव॑ ईजा॒नं च॑ य॒क्ष्यमा॑णं च धे॒नव॑: । पृ॒णन्तं॑ च॒ पपु॑रिं च श्रव॒स्यवो॑ घृ॒तस्य॒ धारा॒ उप॑ यन्ति वि॒श्वत॑: ॥ उप क्षरन्ति सिन्धवो मयोभुव ईजानं च यक्ष्यमाणं च धेनवः । पृणन्तं च पपुरिं च श्रवस्यवो घृतस्य धारा उप यन्ति विश्वतः ॥

sanskrit

The copiously-yielding and joy-conferringkine, distil (their milk) for the celebration of the (Soma) sacrifice; and for him who has undertaken its celebration; the nutritious streams of butter coverage from every quarter towards him, who both propitiates (his progenitors), and benefits (mankind).

english translation

upa॑ kSaranti॒ sindha॑vo mayo॒bhuva॑ IjA॒naM ca॑ ya॒kSyamA॑NaM ca dhe॒nava॑: | pR॒NantaM॑ ca॒ papu॑riM ca zrava॒syavo॑ ghR॒tasya॒ dhArA॒ upa॑ yanti vi॒zvata॑: || upa kSaranti sindhavo mayobhuva IjAnaM ca yakSyamANaM ca dhenavaH | pRNantaM ca papuriM ca zravasyavo ghRtasya dhArA upa yanti vizvataH ||

hk transliteration