Rig Veda

Progress:66.7%

यु॒वं भु॒ज्युं भु॒रमा॑णं॒ विभि॑र्ग॒तं स्वयु॑क्तिभिर्नि॒वह॑न्ता पि॒तृभ्य॒ आ । या॒सि॒ष्टं व॒र्तिर्वृ॑षणा विजे॒न्यं१॒॑ दिवो॑दासाय॒ महि॑ चेति वा॒मव॑: ॥ युवं भुज्युं भुरमाणं विभिर्गतं स्वयुक्तिभिर्निवहन्ता पितृभ्य आ । यासिष्टं वर्तिर्वृषणा विजेन्यं दिवोदासाय महि चेति वामवः ॥

sanskrit

You brought back to his ancestor (Bhujyu, who, borne by his own steeds, had perished), (but that you rescued him) with your self-harnessed horses, and sent showerers (o fbenefits), to his distant dwellign; and great was the succour whichit is know you rendered to Divodāsa.

english translation

yu॒vaM bhu॒jyuM bhu॒ramA॑NaM॒ vibhi॑rga॒taM svayu॑ktibhirni॒vaha॑ntA pi॒tRbhya॒ A | yA॒si॒STaM va॒rtirvR॑SaNA vije॒nyaM1॒॑ divo॑dAsAya॒ mahi॑ ceti vA॒mava॑: || yuvaM bhujyuM bhuramANaM vibhirgataM svayuktibhirnivahantA pitRbhya A | yAsiSTaM vartirvRSaNA vijenyaM divodAsAya mahi ceti vAmavaH ||

hk transliteration