Rig Veda

Progress:65.4%

यु॒वं तुग्रा॑य पू॒र्व्येभि॒रेवै॑: पुनर्म॒न्याव॑भवतं युवाना । यु॒वं भु॒ज्युमर्ण॑सो॒ निः स॑मु॒द्राद्विभि॑रूहथुॠ॒ज्रेभि॒रश्वै॑: ॥ युवं तुग्राय पूर्व्येभिरेवैः पुनर्मन्यावभवतं युवाना । युवं भुज्युमर्णसो निः समुद्राद्विभिरूहथुॠज्रेभिरश्वैः ॥

sanskrit

Dissipators of affliction, as you were praised with former praises by Tugra, so were you again adored (by him), when you brought Bhujyu safe from the tossing ocean with swift ships and rapid horses.

english translation

yu॒vaM tugrA॑ya pU॒rvyebhi॒revai॑: punarma॒nyAva॑bhavataM yuvAnA | yu॒vaM bhu॒jyumarNa॑so॒ niH sa॑mu॒drAdvibhi॑rUhathuRR॒jrebhi॒razvai॑: || yuvaM tugrAya pUrvyebhirevaiH punarmanyAvabhavataM yuvAnA | yuvaM bhujyumarNaso niH samudrAdvibhirUhathuRRjrebhirazvaiH ||

hk transliteration