Rig Veda

Progress:61.5%

याभि॒: कुत्स॑मार्जुने॒यं श॑तक्रतू॒ प्र तु॒र्वीतिं॒ प्र च॑ द॒भीति॒माव॑तम् । याभि॑र्ध्व॒सन्तिं॑ पुरु॒षन्ति॒माव॑तं॒ ताभि॑रू॒ षु ऊ॒तिभि॑रश्वि॒ना ग॑तम् ॥ याभिः कुत्समार्जुनेयं शतक्रतू प्र तुर्वीतिं प्र च दभीतिमावतम् । याभिर्ध्वसन्तिं पुरुषन्तिमावतं ताभिरू षु ऊतिभिरश्विना गतम् ॥

sanskrit

With those aids by which you, who are worshipped in many rites, protected Kutsa, the son of Arjuna, as well as Turviti, Dhabhiti, Dhvasant, and Puruśanti; with them, Aśvins, come willingly hither.

english translation

yAbhi॒: kutsa॑mArjune॒yaM za॑takratU॒ pra tu॒rvItiM॒ pra ca॑ da॒bhIti॒mAva॑tam | yAbhi॑rdhva॒santiM॑ puru॒Santi॒mAva॑taM॒ tAbhi॑rU॒ Su U॒tibhi॑razvi॒nA ga॑tam || yAbhiH kutsamArjuneyaM zatakratU pra turvItiM pra ca dabhItimAvatam | yAbhirdhvasantiM puruSantimAvataM tAbhirU Su UtibhirazvinA gatam ||

hk transliteration