Rig Veda

Progress:56.6%

तदि॑न्द्र॒ प्रेव॑ वी॒र्यं॑ चकर्थ॒ यत्स॒सन्तं॒ वज्रे॒णाबो॑ध॒योऽहि॑म् । अनु॑ त्वा॒ पत्नी॑र्हृषि॒तं वय॑श्च॒ विश्वे॑ दे॒वासो॑ अमद॒न्ननु॑ त्वा ॥ तदिन्द्र प्रेव वीर्यं चकर्थ यत्ससन्तं वज्रेणाबोधयोऽहिम् । अनु त्वा पत्नीर्हृषितं वयश्च विश्वे देवासो अमदन्ननु त्वा ॥

sanskrit

You did perform, Indra, a glorious deed, when you did awaken the sleeping Ahi with your thunderbolt; then the wives (of the gods), the Maruts, and all the gods, imitated your exultation.

english translation

tadi॑ndra॒ preva॑ vI॒ryaM॑ cakartha॒ yatsa॒santaM॒ vajre॒NAbo॑dha॒yo'hi॑m | anu॑ tvA॒ patnI॑rhRSi॒taM vaya॑zca॒ vizve॑ de॒vAso॑ amada॒nnanu॑ tvA || tadindra preva vIryaM cakartha yatsasantaM vajreNAbodhayo'him | anu tvA patnIrhRSitaM vayazca vizve devAso amadannanu tvA ||

hk transliteration