Ramayana

Progress:89.6%

x

तस्यां रजन्यां व्युष्टायां यज्ञवाटगतो नृपः । ऋषीन्सर्वान्महातेजाः शब्दापयति राघवः ॥ 7-96-1 ॥

When that night had passed into dawn, the king of great splendor, Raghava, having gone to the sacrificial enclosure, summoned all the sages.

english translation

वसिष्ठो वामदेवश्च जाबालिरथ काश्यपः । विश्वामित्रो दीर्घतपा दुर्वासाश्च महातपाः ॥ 7-96-2 ॥

Vasishtha and Vamadeva, Jabali and Kashyapa, Vishvamitra of long austerities, and Durvasa of great penance;

english translation

पुलस्त्यो ऽपि तथा शक्तिर्भार्गवश्चैव वामनः । मार्कण्डेयश्च दीर्घायुर्मौद्गल्यश्च महायशाः ॥ 7-96-3 ॥

Pulastya too, and likewise Shakti, and Vamana of the line of Bhrigu, and long-lived Markandeya, and the greatly renowned Maudgalya;

english translation

गर्गश्च च्यवनश्चैव शतानन्दश्च धर्मवित् । भरद्वाजश्च तेजस्वी ह्यग्निपुत्रश्च सुप्रभः ॥ 7-96-4 ॥

Garga and Chyavana, and Shatananda the knower of dharma, and the radiant Bharadvaja, and the brilliant Suprabha, son of Agni;

english translation

नारदः पर्वतश्चैव गौतमश्च महायशाः । कात्यायनः सुयज्ञश्च ह्यगस्त्यस्तपसां निधिः ॥ 7-96-5 ॥

Narada and Parvata, and the greatly renowned Gautama, Katyayana and Suyajna, and Agastya, a treasury of austerities;

english translation