Verse 3 · Sarga 76 · Uttara Kanda · Ramayana · siva.sh

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/76/3

न मिथ्या ऽहं वदे राम देवलोकजिगीषया । शूद्रं मां विद्धि काकुत्स्थ तप उग्रं समास्थितम् ॥ 7-76-3 ॥

sanskrit

I do not speak falsely, O Rama, out of my desire to conquer the world of the gods. Know me, O Kakutstha, to be a Shudra who has undertaken this fierce penance."

english translation

slp1 transliteration by Vidyut

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/76/3

न मिथ्या ऽहं वदे राम देवलोकजिगीषया । शूद्रं मां विद्धि काकुत्स्थ तप उग्रं समास्थितम् ॥ 7-76-3 ॥

sanskrit

I do not speak falsely, O Rama, out of my desire to conquer the world of the gods. Know me, O Kakutstha, to be a Shudra who has undertaken this fierce penance."

english translation

slp1 transliteration by Vidyut