Verse 10 · Sarga 32 · Uttara Kanda · Ramayana · siva.sh

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/32/10

ततो ऽनुभ्रान्तशकुनां स्वभावोपरमे स्थिताम् । निर्विकाराङ्गनाभासामपश्यद्रावणो नदीम् ॥ 7-32-10 ॥

sanskrit

Then Ravana beheld the river, with the birds wheeling about over it, now settled back into its natural calm and looking like a woman free of agitation.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/32/10

ततो ऽनुभ्रान्तशकुनां स्वभावोपरमे स्थिताम् । निर्विकाराङ्गनाभासामपश्यद्रावणो नदीम् ॥ 7-32-10 ॥

sanskrit

Then Ravana beheld the river, with the birds wheeling about over it, now settled back into its natural calm and looking like a woman free of agitation.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut