Ramayana
ततो मया रूपगुणैरहल्या स्त्री विनिर्मिता । हलं नामेह वैरूपं हल्यं तत्प्रभवं भवेत् ॥ 7-30-24 ॥
"Then by me, through her beauty and qualities, the woman Ahalya was fashioned. Here 'hala' means ugliness, and 'halya' would be that which arises from it."
english translation