Ramayana
Progress:52.5%
इत्युक्ता सा समुत्थाप्य प्रसुप्तं तं निशाचरम् । अब्रवीत्सम्प्रहृष्टेव राक्षसी सा पतिं वचः ॥ 7-25-46 ॥
Thus addressed, she, having roused that night-ranger who was deeply asleep, that Rakshasi, as though greatly delighted, spoke these words to her husband.
english translation
एष प्राप्तो दशग्रीवो मम भ्राता महाबलः । सुरलोकजयाकाङ्क्षी साहाय्ये त्वां वृणोति च ॥ 7-25-47 ॥
This ten-necked one, my brother of great strength, has arrived; desiring to conquer the world of the gods, he chooses you for his ally.
english translation
तदस्य त्वं सहायार्थं सबन्धुर्गच्छ राक्षस । स्निग्धस्य भजमानस्य युक्तमर्थाय कल्पितुम् ॥ 7-25-48 ॥
Therefore, O rakshasa, go together with your kinsmen to aid him; for it is fitting to exert oneself for the purpose of one who is affectionate and devoted.
english translation
तस्यास्तद्वचनं श्रुत्वा तथेत्याह मधुर्वचः ॥ 7-25-49 ॥
Hearing that speech of hers, Madhu spoke sweet words and said, "So be it."
english translation
ददर्श राक्षसश्रेष्ठं यथान्यायमुपेत्य सः । पूजयमास धर्मेण रावणं राक्षसाधिपम् ॥ 7-25-50 ॥
Approaching in due form, he beheld the foremost of the rakshasas, and with proper observance he honored Ravana, the lord of the rakshasas.
english translation