Ramayana

Progress:48.1%

x

गान्धर्वं वरुणः श्रोतुं यं त्वमाह्वयसे युधि । तत्किं तव वृथा वीर परिश्रम्य गते नृपे । ये तु सन्निहिता वीराः कुमारास्ते पराजिताः ॥ 7-23-52 ॥

"Varuna, whom you summon to battle, has gone to hear the music of the gandharvas. What use, O hero, is your toil in vain, now that the king has departed? But those heroic princes who were present here have been defeated by you."

english translation