Verse 37 · Sarga 22 · Uttara Kanda · Ramayana · siva.sh

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/22/37

ततो विदुद्रुवुः सर्वे तस्मात्रस्ता रणाजिरे । सुराश्च क्षुभिताः सर्वे दृष्ट्वा दण्डोद्यतं यमम् ॥ 7-22-37 ॥

sanskrit

Then all fled away from that battlefield in terror, and all the gods too were thrown into agitation upon seeing Yama with his rod upraised.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/22/37

ततो विदुद्रुवुः सर्वे तस्मात्रस्ता रणाजिरे । सुराश्च क्षुभिताः सर्वे दृष्ट्वा दण्डोद्यतं यमम् ॥ 7-22-37 ॥

sanskrit

Then all fled away from that battlefield in terror, and all the gods too were thrown into agitation upon seeing Yama with his rod upraised.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut