Verse 25 · Sarga 21 · Uttara Kanda · Ramayana · siva.sh

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/21/25

ततो हलहलाशब्दः सर्वदिग्भ्यः समुत्थितः । धर्मराजस्य योधानां शूराणां सम्प्रधावताम् ॥ 7-21-25 ॥

sanskrit

Then, as the heroic warriors of Yama, the King of Righteousness, rushed forward, a tumultuous uproar arose on every side, from all the quarters.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/21/25

ततो हलहलाशब्दः सर्वदिग्भ्यः समुत्थितः । धर्मराजस्य योधानां शूराणां सम्प्रधावताम् ॥ 7-21-25 ॥

sanskrit

Then, as the heroic warriors of Yama, the King of Righteousness, rushed forward, a tumultuous uproar arose on every side, from all the quarters.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut