Ramayana
तां तु दृष्ट्वा तथाभूतां तृणविन्दुरथाब्रवीत् । किं त्वमेतत्त्वसदृशं धारयस्यात्मनो वपुः ॥ 7-2-19 ॥
Seeing her in that condition, Trinabindu then said: "Why is it that you bear upon yourself this body so unlike your own?"
english translation
Ramayana
तां तु दृष्ट्वा तथाभूतां तृणविन्दुरथाब्रवीत् । किं त्वमेतत्त्वसदृशं धारयस्यात्मनो वपुः ॥ 7-2-19 ॥
Seeing her in that condition, Trinabindu then said: "Why is it that you bear upon yourself this body so unlike your own?"
english translation