Verse 33 · Sarga 17 · Uttara Kanda · Ramayana · siva.sh

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/17/33

यदि त्वस्ति मया किञ्चित्कृतं दत्तं हुतं तथा । तस्मात्त्वयोनिजा साध्वी भवेयं धर्मिणः सुता ॥ 7-17-33 ॥

sanskrit

If there is in me anything of merit—of rites performed, of gifts bestowed, and of oblations offered to the fire—then by virtue of that, may I, a virtuous woman, be reborn not from a womb, as the daughter of a righteous man.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/17/33

यदि त्वस्ति मया किञ्चित्कृतं दत्तं हुतं तथा । तस्मात्त्वयोनिजा साध्वी भवेयं धर्मिणः सुता ॥ 7-17-33 ॥

sanskrit

If there is in me anything of merit—of rites performed, of gifts bestowed, and of oblations offered to the fire—then by virtue of that, may I, a virtuous woman, be reborn not from a womb, as the daughter of a righteous man.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut