Ramayana
ततो ऽब्रवीत्तदा राम मारीचो बुद्धिकोविदः । नेदं निष्कारणं राजन्पुष्पकं यन्न गच्छति ॥ 7-16-6 ॥
Then, O Rama, Maricha, skilled in judgment, spoke: "This is not without cause, O king, that the Pushpaka does not move.
english translation
Ramayana
ततो ऽब्रवीत्तदा राम मारीचो बुद्धिकोविदः । नेदं निष्कारणं राजन्पुष्पकं यन्न गच्छति ॥ 7-16-6 ॥
Then, O Rama, Maricha, skilled in judgment, spoke: "This is not without cause, O king, that the Pushpaka does not move.
english translation