Ramayana
Progress:30.9%
कृत्तमूल इवाशोको निपपात धनाधिपः ॥ 7-15-36 ॥
and the lord of riches fell down like an Ashoka tree cut off at the root.
english translation
ततः पद्मादिभिस्तत्र निधिभिः स तदा वृतः । धनदोच्छ्वासितस्तैस्तु वनमानीय नन्दनम् ॥ 7-15-37 ॥
Then he was surrounded there by his treasures, the Padma and the rest; and being revived by them, Kubera was carried away to the Nandana grove.
english translation
निर्जित्य राक्षसेन्द्रस्तं धनदं हृष्टमानसः । पुष्पकं तस्य जग्राह विमानं जयलक्षणम् ॥ 7-15-38 ॥
Having vanquished that Kubera, the lord of the Rakshasas, glad at heart, seized his Pushpaka, the aerial chariot that bore the mark of victory:
english translation
काञ्चनस्तम्भसंवीतं वैडूर्यमणितोरणम् । मुक्ताजालप्रतिच्छन्नं सर्वकामफलद्रुमम् ॥ 7-15-39 ॥
encircled with pillars of gold, with archways of cat's-eye gems, overspread with networks of pearls, bearing trees that yield every desired fruit,
english translation
मनोजवं कामगमं कामरूपं विहङ्गमम् । मणिकाञ्चनसोपानं तप्तकाञ्चनवेदिकम् ॥ 7-15-40 ॥
swift as thought, going at will, taking any form at will, coursing through the sky, with stairways of jewels and gold and platforms of refined gold,
english translation